-
1 laufende Wartung
laufende Wartung f GEN routine maintenance* * *f < Geschäft> routine maintenance* * *laufende Wartung
routine maintenance -
2 laufende Wartung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > laufende Wartung
-
3 laufende Wartung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > laufende Wartung
-
4 laufende Wartung
прил.1) общ. межремонтное обслуживание2) авиа. плановый осмотр3) воен. текущее техническое обслуживание4) тех. текущее обслуживание -
5 laufende Wartung
f <tech.allg> ■ running maintenance -
6 laufende Wartung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > laufende Wartung
-
7 laufende Wartung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > laufende Wartung
-
8 laufende Wartung
межремонтное техническое обслуживаниеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > laufende Wartung
-
9 laufende Wartung
авиа. плановый осмотр -
10 laufende Wartung
f текущее обслуживание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > laufende Wartung
-
11 laufende Wartung
froutine maintenance -
12 laufende Wartung und Pflege
прил.Универсальный немецко-русский словарь > laufende Wartung und Pflege
-
13 laufende
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > laufende
-
14 Wartung
Wartung I f 1. COMP, IND maintenance, servicing; 2. GEN service; 3. LOGIS maintenance, servicing • Wartung nicht inbegriffen GEN service not included Wartung II f, Reparatur f und Überholung f LOGIS maintenance, repair and overhaul, MRO* * *f 1. <Comp, Ind> maintenance, servicing; 2. < Geschäft> service; 3. < Transp> maintenance, servicing ■ Wartung nicht inbegriffen < Geschäft> service not included* * *Wartung
maintenance [service], upkeep, (Maschine) attendance, (Pflege) care[taking];
• laufende Wartung current maintenance (upkeep);
• planmäßige Wartung routine;
• Wartung eines Autos (Wagens) maintenance of an automobile;
• Wartung eines Flugzeugs servicing an aircraft;
• Wartung und Pflege der Mietgegenstände rental maintenance. -
15 Wartung
f TECH. maintenance, servicing* * *die Wartungattendance; maintenance; service; servicing* * *Wạr|tung ['vartʊŋ]f -, -en(von Auto) servicing; (von Maschine auch, von EDV-Geräten etc) maintenance* * *War·tung<-, -en>f service, maintenance no pl\Wartung der Hardware/Software INFORM hardware/software maintenancelaufende \Wartung routine maintenance* * *die; Wartung, Wartungen service; (das Warten) servicing; (Instandhaltung) maintenance* * ** * *die; Wartung, Wartungen service; (das Warten) servicing; (Instandhaltung) maintenance* * *-en f.attendance n.attention n.maintenance n.service n. -
16 Wartung
fуход (напр. за машинами); техническое обслуживание; технический надзор- periodische Wartung
- technische Wartung
- vorbeugende WartungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wartung
-
17 Wartung
f1. уход2. техническое обслуживание -
18 Wartung
-
19 Wartung
f надзор м.; обслуживание с.; профилактика ж.; профилактический осмотр м.; профилактическое обслуживание с.; сопровождение с. (напр., программы) выч.; техническое обслуживание с.; техобслуживание с.; уход м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wartung
-
20 Wartung
f́техническое обслуживание (уход); режим обслуживания- Wartung, feldmäßige техническое обслуживание в полевых условиях
- Wartung, laufende текущее техническое обслуживание
- Wartung nach dem Einsatz техническое обслуживание (машин) после эксплуатации
- Wartung, technische техническое обслуживание
- Wartung, vorbeugende профилактическое техническое обслуживание
См. также в других словарях:
laufende Wartung — einamoji techninė priežiūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Techninė priežiūra, kurią nuolat atlieka kvalifikuotas personalas. atitikmenys: angl. routine maintenance vok. laufende Instandhaltung, f; laufende Wartung,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
laufende Instandhaltung — einamoji techninė priežiūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Techninė priežiūra, kurią nuolat atlieka kvalifikuotas personalas. atitikmenys: angl. routine maintenance vok. laufende Instandhaltung, f; laufende Wartung,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Wartung — einamoji techninė priežiūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Techninė priežiūra, kurią nuolat atlieka kvalifikuotas personalas. atitikmenys: angl. routine maintenance vok. laufende Instandhaltung, f; laufende Wartung,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
einamoji techninė priežiūra — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Techninė priežiūra, kurią nuolat atlieka kvalifikuotas personalas. atitikmenys: angl. routine maintenance vok. laufende Instandhaltung, f; laufende Wartung, f; Wartung, f rus. текущее… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
maintenance de routine — einamoji techninė priežiūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Techninė priežiūra, kurią nuolat atlieka kvalifikuotas personalas. atitikmenys: angl. routine maintenance vok. laufende Instandhaltung, f; laufende Wartung,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
routine maintenance — einamoji techninė priežiūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Techninė priežiūra, kurią nuolat atlieka kvalifikuotas personalas. atitikmenys: angl. routine maintenance vok. laufende Instandhaltung, f; laufende Wartung,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
текущее техническое обслуживание — einamoji techninė priežiūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Techninė priežiūra, kurią nuolat atlieka kvalifikuotas personalas. atitikmenys: angl. routine maintenance vok. laufende Instandhaltung, f; laufende Wartung,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Sankt Georgen an der Gusen — Sankt Georgen an der Gusen … Deutsch Wikipedia
Westsachsenstadion — Eingangsturm des Westsachsenstadions Daten Ort Deutschland … Deutsch Wikipedia
Wartburg-Wasserleitung — Verteiler und Servicepunkt am Rennsteig, nahe der Hohen Sonne Die Wartburg Wasserleitung ist eine im Jahr 1886 erbaute Rohrleitung und diente vordringlich zur Trinkwasserversorgung der Wartburg, seit den 1940er Jahren wurden auch Teile der… … Deutsch Wikipedia
Shared\ Hosting — Webhosting, wobei sich mehrere Websites einen gemeinsamen Webserver teilen. Shared Hosting ist vergleichbar mit einem großen Hotel, in dem sich mehrere Personen gleichzeitig einmieten und die angebotenen Dienstleistungen und das Service in… … Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon
